dilación

f.

delay, delaying, tardiness, dilation.

* * *

dilación

► nombre femenino

1 delay

\

FRASEOLOGÍA

sin dilación without delay

* * *

SF delay

sin dilación — without delay, immediately

esto no admite dilación — we cannot allow any delay in this matter, this matter is most urgent

* * *

femenino (frml) delay

sin más dilación — without further delay

* * *

= procrastination, delay.

Ex. Procrastination must be recognized as a serious waste of time, affecting not only the amount of work people are able to accomplish but its quality as well.

Ex. If there are excessive delays in the record becoming available, and long delays become a common phenomenon, the librarian who is anxious to make new stock available for the user as soon as possible will resort to local cataloguing.

----

* andarse con dilaciones = procrastinate.

* sin más dilación = without (any) further ado, without (any) more ado, without warning.

* * *

femenino (frml) delay

sin más dilación — without further delay

* * *

= procrastination, delay.

Ex: Procrastination must be recognized as a serious waste of time, affecting not only the amount of work people are able to accomplish but its quality as well.

Ex: If there are excessive delays in the record becoming available, and long delays become a common phenomenon, the librarian who is anxious to make new stock available for the user as soon as possible will resort to local cataloguing.

* andarse con dilaciones = procrastinate.

* sin más dilación = without (any) further ado, without (any) more ado, without warning.

* * *

dilación

feminine

(frml)

delay

sin más dilación without further delay

este asunto no admite más dilación we cannot afford further delay in this matter

* * *

dilación sustantivo femenino delay
sin dilación, without delay
'dilación' also found in these entries:
Spanish:
espera
English:
delay

* * *

dilación nf

delay;

sin dilación without delay, at once;

sin más o [m5]mayor dilación without further delay

* * *

dilación

f

:

sin dilación without delay;

sin más dilaciones without further delay

* * *

dilación nf, pl -ciones : delay